-
1 кадрирование иллюстрации
Information technology: croppingУниверсальный русско-английский словарь > кадрирование иллюстрации
-
2 кадрирование и удаление фона
1) Polygraphy: cropping and sealing2) Makarov: cropping and sealing (иллюстрации)Универсальный русско-английский словарь > кадрирование и удаление фона
-
3 cropping
1) Компьютерная техника: обрезка по рисунку, редактирование изображения сохранением части и удалением остатка2) Геология: выход на поверхность (жилы), монтаж, обнажение, признак выхода на поверхность3) Техника: возделывание сельскохозяйственных культур, обрезка, обрезок, обрубка в холодном состоянии, сбор урожая, холодная разделка (лома), срезка (в конструкциях опоры ВЛ)4) Экономика: выращивание сельскохозяйственных культур5) Горное дело: выход пластов на поверхность, признаки выхода пластов на поверхность6) Металлургия: обрезка в холодном состоянии, обрезка концов отходов, подрезающий, разделка скрапа7) Полиграфия: выделение части иллюстрации, выделение части иллюстраций, кадирование, кадрирование, уборка, обрезка, кадрировка. (Вырезание части изображения, ограниченной меткой обреза. Копирование иллюстраций..Операция копирования выделенного фрагмента изображения)8) Телекоммуникации: обрезка исходного изображения по выбранному контуру9) Текстиль: стрижка, уборка урожая10) Вычислительная техника: кадрирование иллюстрации, редактирование изображения удалением его части, удаление лишних пикселов на границах изображения, множественное отображение (одного и того же элемента)11) Нефть: выходящий на поверхность12) Пищевая промышленность: подрезание13) Экология: выращивание растений, культивирование растений, промысел (диких животных, рыбы), промысловый сбор (дикоросов, даров природы), сбор сельскохозяйственной продукции14) Автоматика: обрезка (концов) отходов, обрубка ( концов) отходов, отрезка ножницами, резка ножницами15) Макаров: выращивание и сбор культур, выход на дневную поверхность, культура растений, обрезка конца (слитка), подрезание части гребешка (у птиц) -
4 обрезка по рисунку
обрезка по рисунку
Выделение части (кадрирование) иллюстрации.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрезка по рисунку
-
5 cropping
обрезка по рисунку
Выделение части (кадрирование) иллюстрации.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cropping
-
6 cropping and sealing
кадрирование и удаление фона (иллюстрации)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > cropping and sealing
-
7 cropping
1) метал. обрезка или обрубка в холодном состоянии; холодная разделка ( лома)2) полигр. кадрирование, выделение части иллюстрации3) сбор урожая• -
8 cropping and sealing
1) Техника: кадирование и удаление фона (иллюстрации)2) Полиграфия: кадрирование и удаление фона3) Макаров: кадрирование и удаление фона (иллюстрации) -
9 cropping
1. обрезка2. выделение части иллюстрации, кадрирование -
10 cropping
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > cropping
-
11 crop
устранение части иллюстрации рекламного объявления для повышения эффективности его воздействия
См. также в других словарях:
обрезка по рисунку — Выделение части (кадрирование) иллюстрации. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN cropping … Справочник технического переводчика
Cropping and sealing — Кадрирование и удаление фона (иллюстрации) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Редактирование изображений — (лат. redactus приведённый в порядок) изменение оригинала изображения классическими или цифровыми методами. Также может обозначаться термином ретуширование, ретушь (фр. retoucher подрисовывать, подправлять). Целью редактирования… … Википедия
Относительное отверстие — Шкала наводки на резкость (сверху), калькулятор ГРИП (в центре), шкала диафрагм (снизу). Установлена диафрагма 1:8 … Википедия
Фокальная плоскость — в параксиальной оптике плоскость, на которой расположены точки, в которых собираются попавшие в систему плоскопараллельные пучки лучей. В реальной оптике поверхность, обладающая такими свойствами, плоскостью, вообще говоря, не является.… … Википедия
Слайд-шоу — Слайд шоу видеоклип, формируемый из фотографий. В классическом понимании слайд шоу состоит из фотографий с эффектными переходами между снимками и сопровождается приятной музыкой. Но современное слайд шоу это не фотографии под музыку.… … Википедия
Cropping — Обрезка; Выделение части иллюстрации, кадрирование … Краткий толковый словарь по полиграфии
Обозначения объективов — В настоящие время доступно большое количество разнообразных объективов, которые выполнены с использованием разных технологий. И наличие или отсутствие которых влияют на стоимость объектива, часто очень существенно. Каждый производитель использует … Википедия
